É possível que a Aliança tenha essa capacidade agora.
Možda.Ali on sada ima incident koj mu je trebao da razjareno krene u osvajanje.
Mas agora tem a desculpa que precisava para dar início às suas conquistas.
Dosta je ako kažem da upravnik sada ima novu kuæu, a ja sam postao njegov glavni knjigovoða.
Basta dizer que o diretor tem uma nova casa... e eu sou o empregado número um.
Sada ima još jedan-- da pobedim tvoju guzicu.
Mas, agora tenho outra razão... te bater!
Sada, ima dovoljno prave vrste da garantuje novi standard.
Mas temos muitas pessoas do tipo certo... para garantir um novo nível de excelência.
Vidiš sada ima više belog perja na vratu.
Está vendo, ele agora tem mais manchas brancas no pescoço.
Onog koji je upravo napunio 18 godina ako se dobro sjeæam i sada ima pravo na nasljeðe.
Que acabou de completar 18 anos, se não me engano... e já pode reivindicar sua herança.
Ne, naravno, cijenjena firma KDH Pharmaceutical, koja uživa u rekordnom profitu... i sada ima licencu sa ZimbaMed iz Hararea... za nastavak testiranja Dypraxa u Africi.
Claro que não foi a altamente respeitada empresa farmacêutica KDH... cujos lucros bateram recorde neste trimestre... e que acaba de licenciar a ZimbaMed, de Harare... para continuar testando Dypraxa na África.
I sada ima troje divne deèice.
E agora ela tem 3 lindas crianças.
Bojim se da jedino lova ovde sada ima vrednost.
Temo que a unidade de troca seja a do reino.
Policija ga sada ima, pa je sve u redu.
E agora a polícia capturou a pessoa certa.
Ali, hej, koga briga, znaš, on sada ima tebe, tako da...
Mas, e daí, quem se importa? Ele tem vocês agora.
Sada ima priliku da to ispravi, da trenira pravog zmajevog ratnika.
E agora ele tem a oportunidade de corrigir as coisas, de treinar o verdadeiro guerreiro Dragão.
Šta god da Miguel uradi od sada ima veze sa tobom.
Tudo que Miguel fizer de agora em diante estará vinculado a você.
Izgleda da sada ima još osumnjièenih.
Parece que temos mais suspeitos agora.
"Zec Bernie sada ima dva tate".
"Bernie, o Coelho, Tem Dois Papais Agora."
Naredne nedelje ima jedan u Lankasteru, dve nedelje od sada ima još dva u Doveru.
Há uma em Lancaster, semana que vem. Há duas em Dover, na outra semana.
Profesor je èudom prošao prvi test, ali sada ima da se suoèi sa Dancem.
O professor passou, milagrosamente... pelo primeiro teste. Agora, ele vai enfrentar o dinamarquês.
Zašto misliš da to sada ima bilo kakvog znaèanje?
Qual conversa acha que terá significado agora?
Powell' sada ima ubistvo na sebi.
Powell será acusado de homicídio qualificado.
Provešæemo ostatak naših života bakæuæi se sa njim jer samo nas sada ima.
Vamos passar o resto da vida cuidando dele porque somos tudo o que ele tem agora.
Ramplstiltskin je pametan i sada ima vremena da razmisli.
Rumplestiltskin é esperto. E agora ele tem tempo para pensar.
Zato što je on naš sin, i borac je, i sada ima nešto zbog èega bi se borio.
Ele é nosso filho, sobrevivente, agora tem algo pelo que lutar.
želi li još neko s nama, sada ima poslednju priliku!
Quem quiser vir é a última chance.
Zašto to sada ima veze samnom?
O que isso tem a ver comigo?
Sada, ima 45 godina, savršenog je zdravlja, a ne može da se prehrani.
Mas agora ela tem 45 anos, está saudável e consegue comer sozinha.
On ima mnogo toga da pruži, a sada ima i naèin za to.
Ele tem muito para contribuir. E agora tem um jeito de fazer isso.
A koje specijalne zahteve za sada ima jenki cirkus?
E que petições especiais o circo ianque fez até agora?
U redu, sada ima dovoljno svetla u šumi, idemo odavde.
Certo, a luz está boa. Vamos sair daqui.
Ovo oznaèava kraj dugog i bolnog poglavlja za narod Libije, koji sada ima priliku da odredjuje sopstvenu sudbinu u novoj i demokratskoj Libiji.
É o fim de um longo e doloroso capítulo para o povo da Líbia que agora tem a oportunidade de determinar o seu destino numa nova e democrática Líbia.
Ako Theo sada ima svoj èopor onda je i nama potreban naš.
Se Theo tem o próprio bando, precisamos do nosso.
U ovoj jednoj dolini, sada ima oko 30 medveda.
Há cerca de 30 ursos apenas neste vale.
I tako, moje dete, Vender, sada ima osam godina.
Meu bebê, Vander, que agora tem 8 anos.
A indsko pismo sada ima ovu ključnu karakteristiku.
E a escritura do Indo agora tem essa propriedade específica.
tako da smo moje gradske kolege i ja napravili ovo uputstvo i sada ima zidova koji su napravljeni u mnogim državama u svetu, uključujuči Kazahstan, Južnu Afriku, Australiju, Argentinu i dalje.
então, nós, do Centro Cívico criamos um kit e agora há murais em muitos países do mundo, incluindo Casaquistão, África do Sul, Austrália, Argentina e outros.
Sada ima šest kablova i biće još, po tri niz obe obale.
Agora há seis cabos e mais estão vindo, três de cada lado da costa.
Sada ima 23. Koristi ih od 13-te godine.
Ela tem 23 anos agora. Ela toma esses remédios desde que tinha 13 anos.
I tokom godina, centar je izrastao u nešto što se zove Kuk centar, gde sada ima na hiljade dece sa intelektualnim ograničenjima koja se obrazuju.
E ao longo dos anos, esse centro transformou-se no 'Cooke Center', onde agora há milhares de crianças com deficits intelectuais sendo ensinadas.
I sada ima prepreka pred nama, ljudima sa invaliditetom.
Bem, ainda há barreiras à nossa frente, nós com deficiências.
Čitav niz profesija sada ima kognitivnu potrebu.
Uma vasta gama de profissões hoje exige o uso de cognição,
Amerika sada ima neverovatnu sposobnost da neprestano povećava frižidere.
Os EUA têm a incrível habilidade de fazer as geladeiras crescerem com o tempo.
Shvatio sam da ono što je moj deda meni omogućio kada sam bio mali, sada ima svako.
O que eu acho é que o que meu avô me deu quando eu era garoto, todo mundo tem acesso agora.
Sada ima 100, 000 čarter letova svakoga dana.
Agora há 100 mil voos regulares todos os dias.
Turska sada ima dva miliona trista hiljada ili nešto tako, ako zbrojite sve izbeglice.
Hoje, a Turquia tem 2, 3 milhões ou algo em torno disso, contando todos os refugiados.
Počela je sa samo jednom grupom "Korenje i izdanci" i sada ima 4000 grupa svuda po svetu.
Ela começou com apenas um grupo "Roots & Shoots" e agora tem 4 mil grupos no mundo todo.
To je bolest koja izaziva degeneraciju nervnog sistema, što znači da ova osoba, koja je bila nezavisna, sada ima poteškoća sa aktivnostima, poput ispijanja kafe, zbog drhtanja.
É uma doença degenerativa do sistema nervoso. Uma pessoa que era tão independente, devido aos tremores, tem dificuldade muito maior de tomar café.
Prošlog meseca naučnici su saopštili da ceo kontinent sada ima negativan bilans leda.
Mês passado os cientistas anunciaram que todo o continente agora está com saldo negativo de gelo.
Tako da sada ima problema sa ovom metrikom.
Então existem problemas com as estatísticas.
0.66796898841858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É possível que a Aliança tenha essa capacidade agora. 